ВАЛГЕСАРЬ · WALKISAARI · WALKEASAARI · ВАЛКИСАРЫ · ВАЛКЕАСААРИ · VALKEASAARI · БЂЛЫЙ ОСТРОВЪ · КРАСНООСТРОВ · БЕЛООСТРОВ
 

Untitled Document
Озеро Лампиярви
 

Озеро Лампиярви. (фин. Lampiärvi) Одно из самых удалённых от северных Садоводств озеро. От Пасторского озера до него нужно добираться глухими лесными дорогами почти 5 км. На подходах к озеру встречаются непролазные заболоченные лужи, ужасная, ухабистая дорога, изрытая глубокими ямами. Говорят, эти ямы выкопал лесник, когда-то живший на бергу озера. Сейчас ни лесника, ни сторожки уже давно нет, но на берегу ещё остался фундамент и колодец.
Но именно удалённость озера и непролазные дороги делают озеро столь желанной и таинственной достопримечательностью. К тому же, озеро очень красиво. На противоположном от единственного пляжа берегу красиво возвышаются горкой ели, солнце ярко освещает почти круглую гладь озера, не слышно гула машин... Тишь, красота и благодать!
Озеро торфяное. Размерами оно не блещет — не более 450 м в длину и около 250 м в ширину. Почти все подходы к берегам покрыты болотами.
Интересно финское происхождение названия озера — Lampijärvi. Русские картографы так и не смогли дать толкового перевода этому парадоксальному словосочетанию, обозначающему «Прудовое озеро» или «Озеро-пруд», оставив и в русских картах неперведенное название — Лампиярви. Непонятно, почему ингерманландцы так обозвали это красивое и совсем не похожее на пруд озеро. Историки утверждают, словом «Lampi» финны-ингерманландцы обозначали озера до 350 м в длину. А это озеро явно больше (на целых 100 м!), но тем не менее, название вышло таким, каким мы его знаем и удивляемся...

Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви
Озеро Лампиярви

 

 
назад: озера и реки

Разработка и поддержка: Aqua$erg © 2006 - 2019