Война на Карельском перешейке 1941-44

Greek · Сообщение **Greek** » 25 апр 2013 22:07

Ну подождем

Эдуард Н

Сайт работает.

А кто знает, что это?
http://sa-kuva.fi/static/10/99/61099_r500.jpg
Joutselän muistomerkki.
Valkeasaari

Гугл-переводчик добавил новое название для Белоострова:
Kaunis korsu Kannaksella.
Valkeasaari 1942.08.24

Красивые землянке на Карельском перешейке.
Остров Уайт 1942.08.24

Буквоед

Эдуард Н писал(а):А кто знает, что это?
http://sa-kuva.fi/static/10/99/61099_r500.jpg
Joutselän muistomerkki.
Valkeasaari

Читайте здесь.

Эдуард Н

Спасибо!

Эдуард Н

По запросу VALKEASAARI период 1939-01-01 по 1945-12-31 находит 352 фотографии.

Все фотографии больше похожи на "учебку" или дембельский альбом. "Я в бане", "Я с автоматом, биноклем и тд", "О, баню спалили!", "Мы спектакль поставили", "Ягодки собираем".
Аккуратные блиндажи, чистые окопы, никаких ужасов войны!

Даже страшно становиться, когда вспоминаешь ЧТО! творилось в это время в Ленинграде!

Сообщение **Aqua$erg** » 27 апр 2013 21:38

Эдуард Н писал(а):Гугл-переводчик добавил новое название для Белоострова...
...Остров Уайт

М-да, я тоже, помнится, юморил на тему Белого Острова

Сообщение **Aqua$erg** » 27 апр 2013 22:04

Эдуард Н писал(а):По запросу VALKEASAARI период 1939-01-01 по 1945-12-31 находит 352 фотографии.
Все фотографии больше похожи на "учебку" или дембельский альбом

Особенно умиляет на первых двух страницах множество великолепных фотографий каблуков, затылков и задниц финских героев на фоне полуразрушенной кирхи. Это что - такая "фишечка" в тот момент была - фотографировать свой тыл на фоне боевого взятия "уже никакого" религиозного храма своей же культуры и конфессии?

Сообщение **raevsku** » 27 апр 2013 22:10

Aqua$erg писал(а):Это что - такая "фишечка" в тот момент была - фотографировать свой тыл на фоне боевого взятия "уже никакого" религиозного храма своей же культуры и конфессии?

Дык, енто ж финны! чО с них взять?

Сообщение **Aqua$erg** » 27 апр 2013 22:14

А ещё интересна вот эта фотка - православный образ и клавир. Сочетание странное... В какой из церквей Валкеасаари финны могли сфоткать такое?

Буквоед

Вообще-то там подписано, что это икона из Линтульского женского монастыря, найденная в Белооострове неким М.Рейникайненом. Думаю, что фото сделано уже в Финляндии.

Сообщение **Aqua$erg** » 27 апр 2013 22:32

Гугл отвратительно переводит. Потому и спросил

Эдуард Н

Aqua$erg писал(а):Особенно умиляет на первых двух страницах множество великолепных фотографий каблуков, затылков и задниц финских героев на фоне полуразрушенной кирхи. Это что - такая "фишечка" в тот момент была - фотографировать свой тыл на фоне боевого взятия "уже никакого" религиозного храма своей же культуры и конфессии?

По запросу Viipuri, кстати, фотки не такие умиляющие. Бомбёжки, разрушения, трупы и беженцы.
Что 1939-40, что 1944 год.

А что за техника (Vallattu hyökkäysvaunu - Захваченные с колесницы)? http://sa-kuva.fi/static/49/44/104944_r500.jpg

Буквоед

Эдуард Н писал(а):А что за техника (Vallattu hyökkäysvaunu - Захваченные с колесницы)? http://sa-kuva.fi/static/49/44/104944_r500.jpg

Артиллерийский тягач "Комсомолец".

Буквоед

Один из архивных снимков привёл меня в некоторое недоумение. Финский мотоциклист стоит рядом с указателем на Выборгском шоссе. На табличке надпись: "К-ка Валкеа-саари". Стрелки гласят: "Выборг 102 км. Лениинград 40 км" Т.е. совершенно вроде бы понятно, где сделан снимок. У нас, на 40-м км. Однако вторая пара стрелок совершенно сбивает с толку: "Новая 5 км. Ст.Белоостров 3 км".

Надо думать, что "Новая" - скорее всего Новая Алакюля. Ведь до неё как раз 5 км. А вот почему до Старого Белоострова - 3 км?

Через 3 км в сторону Ленинграда будет Мертуть.

Или таким образом дезинформировали врага?

Сообщение **Aqua$erg** » 28 апр 2013 14:24

Что есть "К-ка"?

Буквоед писал(а):Ст.Белоостров 3 км

к станции Белоостров тоже не подходит - ни по направлению, ни по расстоянию

Буквоед

"К-ка" это "кирка". Встречалось такое сокращение где-то на картах. Есть предположение (ничем не обоснованное, правда), что м.б. после известной депортации населения "реквизиты" Старого Белоострова (сельсовет и т.п.) были перенесены на 3 км восточнее?

Рыбак · Сообщение **Рыбак** » 28 апр 2013 20:21

Если это выборгское шоссе на фото, то вроде сходится. Я допускаю что она установлена в районе где на шоссе грузовики выезжают с песком из карьера.

Буквоед

Рыбак писал(а):Если это выборгское шоссе на фото, то вроде сходится. Я допускаю что она установлена в районе где на шоссе грузовики выезжают с песком из карьера.

Рыбак, какая же "Кирка Валкеасаари" м.б. "в районе где на шоссе грузовики выезжают с песком из карьера"?

И там не 40 км от Ленинграда, а все 43.

Буквоед

В разделе "Valkeasaari" место съёмки конкретно этих кадров указано: Valkeasaari. Приходится верить, что Белоостров. При этом следует отметить, что, например. в разделе "Tonteri" могут быть фотографии Каллелово, а в разделе под довольно общим именем "Rajajoki" есть всё, что угодно: и то, что вблизи одноимённой станции, и то, что вообще вдоль реки Сестры.
Однако, вернёмся в Белоостров. Интересно было понять, где сделан первый снимок. А когда нашёлся второй, то сомнения, что снято в Старом Белоострове, отпали.

Буквоед

Буквоед писал(а):Вот они-то точно стреляли из Каллелово. Только, увы, в другую сторону

(для ориентировки и освежения памяти: это комментарии к кинокадрам, размещённым здесь)
А на днях удалось раздобыть фото, показывающие процесс установки пушек в казематы каллеловской батареи. Время действия - сентябрь 1942 г.

Буквоед

Продолжение.

Greek · Сообщение **Greek** » 29 апр 2013 20:03

Буквоедписал:Транспортировка орудий по Каллеловской дороге. Судя по теням, со стороны Тонтери.////По логике,конечно,должны были везти со стороны Тонтери.Только судя по теням скорее наоборот получается.

Буквоед

Почему же не получается?

Пушки везут из Тонтери вечером, солнце справа от дороги, тени соответственно падают налево. Повернули, приехали на батарею, солнце оказалось уже слева, а тени упали направо.

Greek · Сообщение **Greek** » 29 апр 2013 21:01

Если транспорт движется со стороны Тонтери,то в это время года,которое на фото,солнце даже после 18-00 находится слева походу движения.

Буквоед

Т.е. это как-с?

Ну, я могу допустить ещё, что оно на показанном участке вечером светит вдоль дороги (см. скриншот). Но что бы слева?