Симагино/Joutselka
Симагино/Joutselka
Добрый день!
Нашлись останки пирамиды. Прямо на обочине, где она и стояла, два прямоугольный гранитный блока и гранитный камни поменьше. Возможно под дорожным полотно больше.
Нашлись останки пирамиды. Прямо на обочине, где она и стояла, два прямоугольный гранитный блока и гранитный камни поменьше. Возможно под дорожным полотно больше.
3 x
Симагино/Joutselka
Это было в 11-м году. Въезд на поляну был перегорожен валунами. Видимо, это была просто защита от мусорщиков. Заехал сегодня к школе - все как и 10 лет назад, фундамент на месте, никаких изменений. Надпись Tammiselkä на камне у дороги закрашена.
1 x
Білоострів це Європа
Симагино/Joutselka
Кому понадобилось закрашивать?
1 x
-Hier sind wir zu Gast!.....
-Das hat nicht geklappt!..(С)Кузьмич.
-Das hat nicht geklappt!..(С)Кузьмич.
Симагино/Joutselka
Тому, кто не любит такие надписи и у кого много серебрянки. Кто эти загадочные люди?
0 x
Білоострів це Європа
- Leo
- Садовод
- Сообщения: 245
- Зарегистрирован: 14 мар 2020 22:28
- Откуда: Merituittu
- x 164
- Контактная информация:
Симагино/Joutselka
Да, читал я про таких ‘энтузиастов’, которым чем-то повредили надписи с указанием изначального названия местности. Странные люди.
0 x
Pen’t ed kazvata – sur’t ed nägišta!
Симагино/Joutselka
Ну как странные.. Выпад провоцирует ответный выпад. Финномания режет глаз патриотам.
0 x
Білоострів це Європа
- Leo
- Садовод
- Сообщения: 245
- Зарегистрирован: 14 мар 2020 22:28
- Откуда: Merituittu
- x 164
- Контактная информация:
Симагино/Joutselka
Так в том-то и дело, что это не фенномания, а уважение к историческому наследству и истории, какая бы она не была. Истинный патриот уважает историю земли, на которой живёт, помнит её. Ну, это моё личное мнение.
1 x
Pen’t ed kazvata – sur’t ed nägišta!
Симагино/Joutselka
Это мы с вами так думаем. А человек с серебрянкой - нет. Он думает, что мы пропагандируем ревизионизьм и протестует.
0 x
Білоострів це Європа
- Leo
- Садовод
- Сообщения: 245
- Зарегистрирован: 14 мар 2020 22:28
- Откуда: Merituittu
- x 164
- Контактная информация:
Симагино/Joutselka
И это очень грустно. Истинные ревизионисты - это именно они.Osbourne писал(а): ↑24 сен 2020 00:05Это мы с вами так думаем. А человек с серебрянкой - нет. Он думает, что мы пропагандируем ревизионизьм и протестует.
0 x
Pen’t ed kazvata – sur’t ed nägišta!
Симагино/Joutselka
Фото из финского журнала 1931 года. Советский пограничник закрывается от камеры. Дорога булыжная и заросшая. Мост был взорван в июне 1919-го.
2 x
Білоострів це Європа
Симагино/Joutselka
Практически в самом центре нынешнего Симагино не так давно появился развлекательный парк "Озорные белки". В советское время на этом месте был пионерлагерь. А когда-то - самая большая усадьба старой Йоутсельки.
Отонхови, или Оттенгоф, занимала изначально весь участок под номером 5, который был довольно узкий, но вытянутый с севера на юг до самого Питкяярви. Хозяином с конца 19 века был Отто Шильдер (1821-1897). Фамилия его писалась и Schilder, и Skilder. Он был не женат, детей у него не было. Помещичий дом находился к северу от Выборгской дороги в центре Йоутсельки. В усадьбе имелся скот и лошади, а так же второй дом, который сдавался дачникам.
https://www.karjalankartat.fi/?language ... 0%B2%D0%B8
Имеется завещание Шильдера, опубликованное в 1898 году:
"Я, нижеподписавшийся Почетный гражданин Отто Андреассон Шильдер, настоящим объявляю в присутствии вызванных свидетелей, что моя последняя воля заключается в следующем: после моей смерти завещаю все мое приобретенное имущество вдове покойного Губернского секретаря Максимилиана Альбрехта, который одно время был начальником станции Терийоки, Наталье Леонтьевне Альбрехт и назначаю ее моей единственной наследницей. Я убежден, что после моей смерти Наталья Альбрехт исполнит все мои пожелания, которые я ей сообщил, а также покроет мои возможные долги. Это завещание я составил собственноручно двадцать пятого сентября тысяча восемьсот девяносто седьмого (1897) года в Финляндии, в волости Кивинебб, Йоутселькя, в усадьбе номер пять (5). Почетный гражданин Отто Андреассон Шильдер."
После смерти Шильдера новая хозяйка постепенно распродает имение по частям. Например у Питкяярви на юге хозяевами стали Шретер, Рихтер, Бенуа и Фролова. Балашов пишет, что Шильдер отписал своей горничной Василине [Немцовой] участок в 7 га и дом в Ялкале, когда та вышла замуж за некоего Шабарова (Шабурова). В конце концов Наталья Альбрехт продает и саму усадьбу петербургскому купцу Горбовицыну. По Балашову Максим Горбовицын - богатый аптекарь с заведениями в Петербурге и Сестрорецке. Однако существовал Марк Яковлевич Горбовицын, занимавшийся в том числе сельским хозяйством и птицеводством, что больше подходило хозяину этой усадьбы.
В финском объявлении 1917 года Горбовицын продает кроликов.
Однако и он усадьбу продает и уезжает с супругой Надеждой Федоровной в Южную Америку, оставляя при этом в Кивеннапском банке счет на 10000 марок на случай возвращения. В 1936 году хозяином становится некий Y. Rautio, а в 1937-м - S. Pitkonen. Раутио, как мы видим, заработал на перепродаже 15000 марок.
Усадебный дом вероятно сгорел в 1939 году.
К истории места можно добавить, что фактически здесь, в 1555 году имела место Йоутселькская битва, в которой шведы победили войско Ивана Бибикова.
Отонхови, или Оттенгоф, занимала изначально весь участок под номером 5, который был довольно узкий, но вытянутый с севера на юг до самого Питкяярви. Хозяином с конца 19 века был Отто Шильдер (1821-1897). Фамилия его писалась и Schilder, и Skilder. Он был не женат, детей у него не было. Помещичий дом находился к северу от Выборгской дороги в центре Йоутсельки. В усадьбе имелся скот и лошади, а так же второй дом, который сдавался дачникам.
https://www.karjalankartat.fi/?language ... 0%B2%D0%B8
Имеется завещание Шильдера, опубликованное в 1898 году:
"Я, нижеподписавшийся Почетный гражданин Отто Андреассон Шильдер, настоящим объявляю в присутствии вызванных свидетелей, что моя последняя воля заключается в следующем: после моей смерти завещаю все мое приобретенное имущество вдове покойного Губернского секретаря Максимилиана Альбрехта, который одно время был начальником станции Терийоки, Наталье Леонтьевне Альбрехт и назначаю ее моей единственной наследницей. Я убежден, что после моей смерти Наталья Альбрехт исполнит все мои пожелания, которые я ей сообщил, а также покроет мои возможные долги. Это завещание я составил собственноручно двадцать пятого сентября тысяча восемьсот девяносто седьмого (1897) года в Финляндии, в волости Кивинебб, Йоутселькя, в усадьбе номер пять (5). Почетный гражданин Отто Андреассон Шильдер."
После смерти Шильдера новая хозяйка постепенно распродает имение по частям. Например у Питкяярви на юге хозяевами стали Шретер, Рихтер, Бенуа и Фролова. Балашов пишет, что Шильдер отписал своей горничной Василине [Немцовой] участок в 7 га и дом в Ялкале, когда та вышла замуж за некоего Шабарова (Шабурова). В конце концов Наталья Альбрехт продает и саму усадьбу петербургскому купцу Горбовицыну. По Балашову Максим Горбовицын - богатый аптекарь с заведениями в Петербурге и Сестрорецке. Однако существовал Марк Яковлевич Горбовицын, занимавшийся в том числе сельским хозяйством и птицеводством, что больше подходило хозяину этой усадьбы.
В финском объявлении 1917 года Горбовицын продает кроликов.
Однако и он усадьбу продает и уезжает с супругой Надеждой Федоровной в Южную Америку, оставляя при этом в Кивеннапском банке счет на 10000 марок на случай возвращения. В 1936 году хозяином становится некий Y. Rautio, а в 1937-м - S. Pitkonen. Раутио, как мы видим, заработал на перепродаже 15000 марок.
Усадебный дом вероятно сгорел в 1939 году.
К истории места можно добавить, что фактически здесь, в 1555 году имела место Йоутселькская битва, в которой шведы победили войско Ивана Бибикова.
3 x
Білоострів це Європа
Симагино/Joutselka
Небольшое дополнение. Почему Шильдер завещал имение женщине по фамилии Альбрехт? Оказывается, неспроста. Из архивных списков жителей Йоутсельки видно, что Шильдер владел усадьбой примерно с 1880 года. А до него, примерно с 1860-х ею владела некая Алида Шенк, жена полковника, и называлась усадьба "Шенкинхови". Девичья фамилия Альбрехт - Шенк.
3 x
Білоострів це Європа
Симагино/Joutselka
Оказывается, пирамиду в Йоутсельке и памятники донационным крестьянам, коих было поставлено четыре, а сохранилось три, проектировал один человек - Аарно Каримо. Собственно, он был не скульптор, а художник и писатель. Памятники, если кто не знает, стоят в Отрадном, Петровском и Запорожском, а был еще и в Мичуринском.
https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Aarno_Karimo
https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Aarno_Karimo
2 x
Білоострів це Європа
Симагино/Joutselka
Заехали Нет. Специально съездили проведать суровый дуб в Таммисельке.
Последний раз редактировалось Osbourne 06 авг 2021 15:47, всего редактировалось 1 раз.
2 x
Білоострів це Європа
- Буквоед
- Знаток
- Сообщения: 7095
- Зарегистрирован: 24 ноя 2008 11:00
- Откуда: Старый Белоостров, СНТ "Ленавтотранс"
- x 266
Симагино/Joutselka
У развалин таммиселькской школы появилась памятная надпись
1 x
Всё новое это хорошо забытое старое
Симагино/Joutselka
Дом Суокаса. Фото из журнала Suomen Kuvalehti.
Можно сравнить вот с этим фото:
Предбанник переделан в веранду. Провалилась более старая часть крыши, а та, которую строили военные устояла. Не вижу и углового окна. Где оно?
Можно сравнить вот с этим фото:
Предбанник переделан в веранду. Провалилась более старая часть крыши, а та, которую строили военные устояла. Не вижу и углового окна. Где оно?
2 x
Білоострів це Європа
Симагино/Joutselka
Следующие фото подписаны как штаб 18 дивизии в Йоутсельке. Видимо, это внутри дома Суокаса?
2 x
Білоострів це Європа
- Aqua$erg
- Хозяин
- Сообщения: 9347
- Зарегистрирован: 08 авг 2006 20:46
- Откуда: СНТ "Полиграфист"
- x 614
- Контактная информация:
- Буквоед
- Знаток
- Сообщения: 7095
- Зарегистрирован: 24 ноя 2008 11:00
- Откуда: Старый Белоостров, СНТ "Ленавтотранс"
- x 266
Симагино/Joutselka
Неужели даже "нашего" генерала Паяри не узнали?
0 x
Всё новое это хорошо забытое старое
- Leo
- Садовод
- Сообщения: 245
- Зарегистрирован: 14 мар 2020 22:28
- Откуда: Merituittu
- x 164
- Контактная информация:
Симагино/Joutselka
Ну, среди шведов очень много личностей немецкого происхождения, так сложилось ещё со времён Ганзы. А в Финляндии довольно много шведов - делаем соответственные выводы. В конце концов - и Маннергейм, и Фацер, немецкие же фамилии.
0 x
Pen’t ed kazvata – sur’t ed nägišta!