Увы не написано, но мне кажется, что это мост через Вемел-йоки(т.е.Черную речку).

Мост очень похож на тот что изображон на обложке книги Балашова "Карельский перешеек " Уусикирко

На сайте http://www.joutselka.net/ нашел фотографию финских учений 18/06/1922.
И насколько я понял была издана книга об этом приграничном районе.
Ссылка на фотографию: http://www.joutselka.net/rajanpinnassa/ ... ukset.jpeg

Побывал в Линтуле на выходных, хотел найти мельницу и посмотреть остатки монастыря, не был здесь с 2007 года.
Зачем снесли дереянный дом для прихожан, который пережил две войны?

На берегу речки нашёл огромных размеров каменное строение сложенное из гранитных блоков. Что это? Амбар, мельница?

Заехал на днях в Tammiselka посмотреть на подстанцию.

Буквоед возможно и Расала, которая вместе с Кархулой когда-то входила в состав Йоутсельки. У Е.А. Балашова написано, что в Кархула находилась мельница, а так как других эффективных источников энергии не было следовательно мельница находилась на ручье. На финской карте я думаю просто погрешность т.к...

Возможно по тому, что в деревне Карвала, которая находится выше по течению ручья, была мельница.

Ручей Дубенский хоть его переименовали исходя из прежнего названия.

Фото отсюда: http://www.joutselka.net/kylat_asukkaat.htm
дом жив пока...

да. дом некого Antti Sakarinpoika Suokas .

и ещё мало того что мост, но и дом подлинный сохранился...

там по моему 151 фамилия или больше...
а указатель поставили к 9 мая.
у меня вопрос номер захоронения просто от балды или гдето есть база данных?

может быть к югу от старого белоострова?
в разливе?