Найдено 5993 результата

Osbourne
20 апр 2021 22:35
Форум: 47-й регион: Ленинградская область
Тема: Осиновая Роща
Ответы: 26
Просмотры: 19750

Осиновая Роща

В воспоминаниях потомка Фаберже (выше по ссылке) упоминается родственник по фамилии Арронет, у которого видимо тоже была рядом дача: На даче Арронет была башня. Была дача, видимая с дороги, к которой был крутой подъем, были устроены ступеньки из маленьких бревен. С фамилией этой связана криминальная...
Osbourne
20 апр 2021 20:46
Форум: Фотоотчёты
Тема: Река Сестра
Ответы: 61
Просмотры: 17524

Река Сестра

Aqua$erg писал(а):
20 апр 2021 18:29
Osbourne писал(а):
20 апр 2021 18:00
Спрашивали о ПРИтоках у Скандинавии. А это Исток Сестры
Спрашивали обо всем:
Pni777 писал(а):
20 апр 2021 13:14
фото сестры или притоков
И не у Сканди, а на а-120, сравните с картой приведенный фрагмент
https://yandex.ru/maps/-/CCUYFPqZoC
8O Ну тогда снимаю шляпу! Ни за что бы не догадался.
Osbourne
20 апр 2021 20:34
Форум: История
Тема: Новые карты
Ответы: 113
Просмотры: 94362

Новые карты

Aqua$erg писал(а):
20 апр 2021 18:35
Что за непонятка в р-не Калелово?
Мне кажется, это Калелово и есть, просто искаженное. А вот озеро - Белоостровское, а не Пасторское. На какой-то карте уже была речка Белоостровка вместо Пасторского ручья. И обратите внимание на Белоостровскую мызу - имение Алопеуса стояло у перекрестка.
Osbourne
20 апр 2021 20:30
Форум: История
Тема: Новые карты
Ответы: 113
Просмотры: 94362

Новые карты

2-я Никитинская, уходящая в Каменку и далее на Коннолахтинский Улица идет по уступу Литоринового моря, однако. 8O Да, та часть, которая по уступу, вполне может быть допетербургской. Следующую часть этой дороги сейчас пытаются сохранить в виде Верхнекаменской и Нижнекаменской улиц. Хотя, все уже пер...
Osbourne
20 апр 2021 18:00
Форум: Фотоотчёты
Тема: Река Сестра
Ответы: 61
Просмотры: 17524

Река Сестра

Спрашивали о ПРИтоках у Скандинавии. А это Исток Сестры. :)
Osbourne
20 апр 2021 02:07
Форум: История
Тема: Новые карты
Ответы: 113
Просмотры: 94362

Новые карты

Да. Какой-то странный косяк. Ни на одной карте такой дороги нет. Можно было бы подумать, что это Новосельковская, ведь она тоже очень старая, но она не должна идти вдоль Черной речки. Зато совершенно четко есть Коломяжский, 2-я Никитинская, уходящая в Каменку и далее на Коннолахтинский - это действи...
Osbourne
20 апр 2021 00:14
Форум: 47-й регион: Ленинградская область
Тема: Осиновая Роща
Ответы: 26
Просмотры: 19750

Осиновая Роща

На плане Осиновой Рощи 1886 года есть дача некоего Николаи. Находилась она между Выборгским шоссе и озером. После отворота на Песочную сначала справа будет дом, где раньше дрова предлагали, а вот после как раз участок Николаи. Так вот этот Николаи оказался племянником Карла Фаберже. А дача Фаберже -...
Osbourne
19 апр 2021 23:51
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

Но если искать через Баку, картинка немного рассыпается. Но приобретает новые краски. Был такой Рихард Зорге, если кто помнит, знаменитый разведчик. Так вот его отец-инженер занимался в Баку нефтедобычей. И восприемником при крещении другого сына Зорге-старшего был.. Фридрих Тапкен! Фридрих Эдуард ...
Osbourne
18 апр 2021 23:55
Форум: История
Тема: Новые карты
Ответы: 113
Просмотры: 94362

Новые карты

Карта межевания С-Петербургского уезда 1786 года: https://disk.yandex.ru/i/qfmYc6b6DwIf5A Много интересных названий. Это еще до приобретения Ольхиным Белоостровского имения.
Osbourne
17 апр 2021 04:23
Форум: 47-й регион: Ленинградская область
Тема: Симагино/Joutselka
Ответы: 188
Просмотры: 146909

Симагино/Joutselka

Оказывается, пирамиду в Йоутсельке и памятники донационным крестьянам, коих было поставлено четыре, а сохранилось три, проектировал один человек - Аарно Каримо. Собственно, он был не скульптор, а художник и писатель. Памятники, если кто не знает, стоят в Отрадном, Петровском и Запорожском, а был еще...
Osbourne
15 апр 2021 16:34
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

Буквоед писал(а):
15 апр 2021 11:17
Osbourne писал(а):
15 апр 2021 04:42
Инженер - не купец. Эта досадная деталь не укладывается в нашу конструкцию.
Инженер в то время вполне себе мог состоять акционером какой-нибудь горно(нефте-)добывающей компании, т.е. иметь отношение и к коммерческой деятельности.
Да, но нам нужен купец, потому что так в справочниках.
Osbourne
15 апр 2021 04:42
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

Нашел я тут одно семейство Тапкиных. Не знаю, наши ли это, но слегка похоже, а других все равно нет. Да и история уж больно интересная. В Австралии :!: был такой Пол Тапкен (не пол-тапкин!), а точнее - Павел Федорович Тапкен. 1890 года рождения. Он эмигрировал на Зеленый континент вслед за двоюродны...
Osbourne
14 апр 2021 18:45
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

Пока Сестра высокая, вброд сложновато.
Osbourne
14 апр 2021 00:34
Форум: 47-й регион: Ленинградская область
Тема: Симагино/Joutselka
Ответы: 188
Просмотры: 146909

Симагино/Joutselka

Небольшое дополнение. Почему Шильдер завещал имение женщине по фамилии Альбрехт? Оказывается, неспроста. Из архивных списков жителей Йоутсельки видно, что Шильдер владел усадьбой примерно с 1880 года. А до него, примерно с 1860-х ею владела некая Алида Шенк, жена полковника, и называлась усадьба "Ше...
Osbourne
13 апр 2021 16:00
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

у мельницы H.S., а у погреба - Y.O. H.S. - Heikki Suokas, а Y.O. - Yrjo Oinas. Они есть в списке жителей. И мельница, видимо, появилась около 1895 года, до Тапкина. Она есть уже при Стединге, а до этого не упоминается. в вышепредставленных записях сказано, что он [Тапкин] был православным В справоч...
Osbourne
13 апр 2021 11:35
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

А были вроде данные что он был финский еврей? Это мы рассуждали, что фамилия еврейская. Есть одно газетное объявление от 1912 года, где упоминается 14 участок в Ахиярви. И там присутствует Феодор Тапкен. Фредрик, тем более православный, может быть Федором, а изначально - Фридрихом, например. Поэтом...
Osbourne
13 апр 2021 00:48
Форум: Достопримечательности
Тема: В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)
Ответы: 313
Просмотры: 199551

В гости в усадьбу Тапкина (Табкена-?)

все три участка были выделены из участка 14, принадлежавшего некому Адальберту Стедингу, с 1895 года. И никакого Тапкина Напомню вкратце известные сведения о Тапкине. Фредрик Тапкен (наиболее часто встречающийся вариант написания именно такой) якобы участвовал в какой-то авантюре связанной с золото...
Osbourne
11 апр 2021 21:50
Форум: 47-й регион: Ленинградская область
Тема: Симагино/Joutselka
Ответы: 188
Просмотры: 146909

Симагино/Joutselka

Практически в самом центре нынешнего Симагино не так давно появился развлекательный парк "Озорные белки". В советское время на этом месте был пионерлагерь. А когда-то - самая большая усадьба старой Йоутсельки. Отонхови , или Оттенгоф, занимала изначально весь участок под номером 5, который был довол...
Osbourne
11 апр 2021 20:53
Форум: 47-й регион: Ленинградская область
Тема: Новый этнопарк "Гардарика" в Юкках/Медном Заводе
Ответы: 5
Просмотры: 312

Новый этнопарк "Гардарика" в Юкках

Я что-то не понял: в Юкках или в Медном заводе? Одно не подтверждает другое. Глупость несведущих журналистов, да и только. С тем же успехом можно сказать, что это Всеволожск. "Для проекта необходимо было увеличить площадь деревни Медный Завод на 156,5 га за счет участков в собственности Всеволожско...
Osbourne
04 апр 2021 21:21
Форум: История
Тема: История Медного и других заводов в окрестностях.
Ответы: 33
Просмотры: 29072

История Медного и других заводов в окрестностях.

И что, действительно не работало? Или никто кроме хозяина не справился? :(
Osbourne
31 мар 2021 18:16
Форум: Фотоотчёты
Тема: Река Сестра
Ответы: 61
Просмотры: 17524

Река Сестра

Рыбак писал(а):
31 мар 2021 17:53
Pni777 писал(а):
29 мар 2021 13:59
есть ли жидкая вода?
Геор писал(а):
30 мар 2021 17:25
Думается что сухая точно есть
Вот это поворот :D
Самое главное что твердой почти не осталось и скорее всего она вся мокрая.
Osbourne
20 мар 2021 01:03
Форум: История
Тема: Две книги канадского автора о Белоострове и Мертути
Ответы: 54
Просмотры: 6458

Две книги канадского автора о Белоострове и Мертути

Огромное спасибо за совет! Раз так, то продолжу переводить так, как переводил до этого, имён не переиначивая. Но можно уж хотя бы писать "Александр", а не "Александер"? :roll: Я бы сохранял все как в оригинале. На мой взгляд, если человек был известен и под другим именем, то нужно указывать оба вар...
Osbourne
19 мар 2021 21:56
Форум: История
Тема: Две книги канадского автора о Белоострове и Мертути
Ответы: 54
Просмотры: 6458

Две книги канадского автора о Белоострове и Мертути

Но ведь это имена настоящих людей, а не персонажей, и в те времена, как и до революции, имена, а иногда даже и фамилии, переиначивали на свой лад. И по документам они все официально были, наверняка, с именами именно в русском варианте. Переиначивали для удобства в обиходе. Но это ведь книга и дело ...
Osbourne
19 мар 2021 20:51
Форум: История
Тема: Две книги канадского автора о Белоострове и Мертути
Ответы: 54
Просмотры: 6458

Две книги канадского автора о Белоострове и Мертути

Leo писал(а):
19 мар 2021 20:04
Вопрос читателям - как вы думаете, если имена в оригинале написаны по-фински, стоит ли их переводить на русский манер? Например, Аапро - Абрам, Алексантери - Александр, и т.д.
Нет, не думаю что стоит. Имена перевода не требуют.
Osbourne
13 фев 2021 22:34
Форум: Достопримечательности
Тема: Церкви в Старом Белоострове и окрестностях
Ответы: 244
Просмотры: 259984

Церкви в Старом Белоострове и окрестностях

Aqua$erg писал(а):
13 фев 2021 21:42
Osbourne писал(а):
13 фев 2021 19:49
Aqua$erg писал(а):
13 фев 2021 19:11
Да где-то было здесь, давно еще AndreyG выкладывал скромное фото интерьера белоостровского "заведения"
Хозяин, найдите! :)
Нашел, да там фотка сама куда-то пропала (она на сайте inkeri): вот этот пост Андрея
Значит, она и с сайта инкери пропала.